File:Daodan Chrysalis in Chinese.png: Difference between revisions
(signing 'dox's comment, adding note about Hardy's "troublemaker") |
m (link fixes) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
''The reader should note that the current canonical understanding of the meaning of " | ''The reader should note that the current canonical understanding of the meaning of Daodan is "troublemaker" per [[Hardy LeBel]] (see <nowiki>http://oni.bungie.org/forum/viewtopic.php?pid=52760#p52760</nowiki>, dead link). The kanji for "troublemaker" are given on the [[Daodan]] page.'' ([[User:Iritscen|Iritscen]] ([[User talk:Iritscen|talk]]) 16:04, 4 April 2021 (CEST)) | ||
---- | ---- | ||
| Line 11: | Line 11: | ||
| sources / links | | sources / links | ||
| like in [[wp:Bushido|Bushi'''do''']] or [[wp:Aikido|Aiki'''do''']] | | like in [[wp:Bushido|Bushi'''do''']] or [[wp:Aikido|Aiki'''do''']] | ||
| [[wp: | | [[wp:Dan (rank)|Dan]] rank | ||
| see pupa: [[wp:ja:%E8%9B%B9|ja.]], [[wp:zh:%E8%9B%B9|zh.]], | | see pupa: [[wp:ja:%E8%9B%B9|ja.]], [[wp:zh:%E8%9B%B9|zh.]], http://translate.google.com/#en|ja|Chrysalis | ||
|} | |} | ||
Latest revision as of 17:22, 29 December 2025
The reader should note that the current canonical understanding of the meaning of Daodan is "troublemaker" per Hardy LeBel (see http://oni.bungie.org/forum/viewtopic.php?pid=52760#p52760, dead link). The kanji for "troublemaker" are given on the Daodan page. (Iritscen (talk) 16:04, 4 April 2021 (CEST))
| Japanese / Chinese kanji | Dao - 道 | Dan - 段 | Chrysalis - 蛹 |
| sources / links | like in Bushido or Aikido | Dan rank | see pupa: ja., zh., http://translate.google.com/#en%7Cja%7CChrysalis |
Ignore my stupid file comment beneath, which came with the upload and is unchangeable now: 1) "Dao" actually does exist in Japanese but at first I used a very small dictionary that didn't listed it. 2) Those Japanese and Chinese Kanji are the very same. --Paradox-01 06:20, 16 June 2011
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 12:45, 14 August 2010 |  | 1,200 × 400 (18 KB) | Paradox-01 (talk | contribs) | "Dao" doesn't exist in Japanese language so I used Chinese also for the rest. |
You cannot overwrite this file.
File usage
There are no pages that use this file.
