Mac beta 4: Difference between revisions

m
→‎German Oni: updating to reflect our knowledge of the JP version
m (Feral build isn't really relevant to the point being made)
m (→‎German Oni: updating to reflect our knowledge of the JP version)
Line 11: Line 11:


==German Oni==
==German Oni==
The German localization of Oni for the Mac accidentally shipped with development-related files. This version was originally called "beta 5" by the community because it was thought to come after the leaked beta 4; but in fact the extra files it contains would likely have come from Oni's <u>pre</u>-beta period. It was also called the "Big Blue Box beta" or the "BBB beta" because the discovery was made in a collection of four games called The Big Blue Box which included Oni. However, not only do all German copies of Oni seem to have these files, but other localizations may have them as well; for instance, the U.S. PS2 release of Oni has the cut level scripts, but not the tool files.
The German localization of Oni for the Mac accidentally shipped with development-related files. This version was originally called "beta 5" by the community because it was thought to come after the leaked beta 4; but in fact the extra files it contains would likely have come from Oni's <u>pre</u>-beta period. It was also called the "Big Blue Box beta" or the "BBB beta" because the discovery was made in a collection of four games called The Big Blue Box which included Oni. However, not only do all German copies of Oni seem to have these files, but other localizations have them as well. For instance, the U.S. PS2 release of Oni has the cut level scripts but not the tool files; the Japanese releases for Mac and Windows have the tool files but not the cut scripts.


The app's creation date is 3/13/01, well after Oni's U.S. release, which indicates that the app was produced after localization had occurred, and contains changes necessary to make it work with the extended set of characters in the German alphabet. The game app itself has the same functionality, however, as other retail releases do; its version number is 1.1, just like the English Mac build of Oni, and access to Developer Mode and many BSL functions have been removed as in the English Mac builds of Oni.
The app's creation date is 3/13/01, well after Oni's U.S. release, which indicates that the app was produced after localization had occurred, and contains changes necessary to make it work with the extended set of characters in the German alphabet. The game app itself has the same functionality, however, as other retail releases do; its version number is 1.1, just like the English Mac build of Oni, and access to Developer Mode and many BSL functions have been removed as in the English Mac builds of Oni.