Capturing game footage: Difference between revisions

how to add subtitles to your videos
(→‎Mac A/V recording: removing Snapz Pro (sigh, RIP), as Ambrosia is either out of business or at least no longer dependable as a company)
(how to add subtitles to your videos)
Line 144: Line 144:
==Editing==
==Editing==
Afterwards, you will probably need a way to edit your gameplay footage. On Macs, the above-mentioned ScreenFlow and iShowU Studio have built-in editors that appear after recording. iMovie is also available for free from the App Store. Free cross-platform editors include [https://www.shotcut.org/ Shotcut] and [https://www.blackmagicdesign.com/products/davinciresolve/ DaVinci Resolve] (non-Studio version).
Afterwards, you will probably need a way to edit your gameplay footage. On Macs, the above-mentioned ScreenFlow and iShowU Studio have built-in editors that appear after recording. iMovie is also available for free from the App Store. Free cross-platform editors include [https://www.shotcut.org/ Shotcut] and [https://www.blackmagicdesign.com/products/davinciresolve/ DaVinci Resolve] (non-Studio version).
==Adding subtitles==
You may want to add subtitles to your videos (e.g. using srt files), for instance if your English is not perfect or to allow deaf people to understand them.
You can use the [http://www.aegisub.org/ Aegisub] program (free & cross platform) to do that. You can see how it works in this [https://www.youtube.com/watch?v=DrOj1QuiWiw tutorial].
Note: YouTube nowadays supports adding srt (or other types of subtitles) easily to your videos, this is good to know if you upload your videos to it.


[[Category:Oni Support]]
[[Category:Oni Support]]
489

edits