18,700
edits
Talk:Trivia: Difference between revisions
m
→Occurrences of Oni names in the "Real World": fixing alignment of Japanese symbols that I probably messed up with my external link icons
m (fixing WP redirect) |
m (→Occurrences of Oni names in the "Real World": fixing alignment of Japanese symbols that I probably messed up with my external link icons) |
||
| Line 27: | Line 27: | ||
: another try of translation | : another try of translation | ||
Ko no ko wa wa ga mama na n da ka ra ama ya ka shi cha da me yo | Ko no ko wa wa ga mama na n da ka ra ama ya ka shi cha da me yo | ||
こ の | こ の [[wikt:%E5%AD%90#Japanese|子]] [[wp:Japanese_particles#wa|は]] 我 が [[wikt:%E5%84%98#Japanese|儘]] な ん だ か ら 甘 や か し ちゃ だ め よ | ||
:: [[wp:Japanese_particles#wa|wa]] is also often used by females at the end of the sentence to establish an emotional connection. | :: [[wp:Japanese_particles#wa|wa]] is also often used by females at the end of the sentence to establish an emotional connection. | ||