18,700
edits
Talk:Trivia: Difference between revisions
m
marking dead links
m (changing link from http->https) |
m (marking dead links) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
*'''"Shounen A" Konoko wo Unde''' | *'''"Shounen A" Konoko wo Unde''' | ||
::https://www.sasugabooks.com/product_info.php?products_id=30417 is a book with an interesting title that I can't translate. I know "Shounen A" is "Kid A", which is pretty amusing for fellow Radiohead fans out there. | ::(<nowiki>https://www.sasugabooks.com/product_info.php?products_id=30417</nowiki>, dead link) is a book with an interesting title that I can't translate. I know "Shounen A" is "Kid A", which is pretty amusing for fellow Radiohead fans out there. | ||
*'''Konoko wa wagamama...''' | *'''Konoko wa wagamama...''' | ||
| Line 36: | Line 36: | ||
:: [[wikipedia:Tea|cha]] alone means tea | :: [[wikipedia:Tea|cha]] alone means tea | ||
:: [[wiktionary:%E9%A7%84%E7%9B%AE|dame]] alone means no good; useless; hopeless | :: [[wiktionary:%E9%A7%84%E7%9B%AE|dame]] alone means no good; useless; hopeless | ||
::: anyway, combinations can create a new meaning and this case isn't documented on wikis so far. -- It means "you must not do" according to a pdf ( | ::: anyway, combinations can create a new meaning and this case isn't documented on wikis so far. -- It means "you must not do" according to a pdf (<nowiki>https://www.griffith.edu.au/school/lal/staff/tsurutani_papers/onseiproof.pdf</nowiki> (dead link)). | ||
:: [[wiktionary:yo#Romaji|yo]] = ''sentence emphasis particle'' | :: [[wiktionary:yo#Romaji|yo]] = ''sentence emphasis particle'' | ||
<!-- | <!-- | ||