From OniGalore
Jump to navigation Jump to search
SPOILER WARNING; it is assumed you have played the game before reading this page.
TXMPKONnametag.png TXMPKONlistening.png
TXMPKONsad.png TXMPKONdeepthought.png
TXMPKONsmile.png TXMPKONpsychedup.png
TXMPKONtalking.png TXMPKONtalkangryfront.png
TXMPKONbeatuppissed.png TXMPKONintense.png
TXMPKONangry.png TXMPKONangryfront.png
TXMPKONevil.png TXMPKONpissed.png
TXMPKONscared.png TXMPKONtransform.png
In-game portraits of Konoko
Bio Data: Orphaned at the age of 3, the woman now code-named Konoko has been raised as a ward of the World Coalition government ever since. Her upbringing has been overseen by a legion of scientists and TCTF personnel, and she has been trained in the most advanced combat and counter-terrorism techniques.

Strengths: Master of hand-to-hand combat, expert marksman.

Special Moves: Rising Fury Punch, Devil Spin Kick, Twister Kick

Weaknesses: Emotional attachment to the Shinatama SLD.

Description: Konoko has been raised by the TCTF for as long as she can remember. She knows that she is somehow "different" from other people, but she is anxious to prove herself to Commander Griffin and the rest of the TCTF.

From the manual

Mai Hasegawa, code-named Konoko, is the protagonist controlled by the player in the 2001 third-person action game Oni. She has black hair with purple highlights, and stands about five and a half feet tall[1][2]. Her age is not given in the game's material[3]. She works as a TCTF agent, a police officer who fights technological crime. She is one of only two prime Daodan symbiotes, giving her considerable strength and stamina.

Konoko's story


Mai's mother Jamie died while Mai was very young, perhaps while she was still an infant. As the manual indicates, Mai was then separated from her father at the age of 3. Because she did not think about her parents for so long, she seems to have forgotten about any life before she was brought to the TCTF.

When she was 7[4], the TCTF implanted in her a prototype Daodan Chrysalis developed by her father. Although this was done without her knowledge, as mentioned in the manual, she knows she is different from others somehow.

TCTF agent

At the start of Oni, Konoko was working under the orders of Commander Griffin. She received mission data from Shinatama, an SLD, and her Chrysalis' development was monitored by the SLD as well as the scientists working for the TCTF, including Doctor Kerr. However, she had not been assigned any missions before the events of Oni.

After completing her training, Konoko was assigned her first mission: a rendezvous with an undercover TCTF operative working in a Syndicate warehouse. Upon discovering the agent's dead body, she found a datapad linking the warehouse to the Musashi Heavy Manufacturing Concern, a suspected Syndicate front.

Following the lead on Musashi, Konoko led a team to investigate the company, but were quickly ambushed by Syndicate forces. While Konoko and her team were trapped within the building, Syndicate forces, under the command of Barabas, attacked a nearby research facility.

Upon reaching the research facility, Konoko had her first battle with Barabas; however he and his boss, Muro, escaped. Konoko pursued Muro to the Vansam Regional Airport, during which time Muro found out about Konoko's neural link to Shinatama, and sent Barabas to abduct Shinatama from the TCTF Regional HQ.

Konoko managed to enter the TCTF Regional HQ as it fell under attack from Syndicate forces. Despite gaining assistance from the besieged TCTF personnel still alive after the attack, Konoko was unable to stop Barabas from capturing Shinatama, and fought him for a second time on the roof of the HQ, as Shinatama was carried away in a Syndicate helicopter.

Going rogue

When Shinatama is kidnapped from the TCTF HQ, Konoko decided to rescue Shinatama personally. Griffin, on the other hand, opposed her decision, stating that he had already sent a strike team to retrieve Shinatama. In spite of this, Konoko disobeyed his orders, and went to the Atmospheric Processor where Muro had taken Shinatama.

While Konoko was able to reach Shinatama, she had been badly damaged by Muro. It was at this time that Konoko learned from Shinatama that her actual name was Mai Hasegawa, and that the SLD had been constructed to monitor the development of a "Chrysalis" inside her. Griffin, fearful of Konoko's unbridled development as a symbiote, ordered Shinatama's self-detonation in order to kill Konoko. After escaping from the blast, Konoko was declared a rogue agent by Griffin.

Konoko next went to the Regional State Building in order to gather information about her past, but the data was stolen by the ninja Mukade right before she could obtain it. Konoko pursued Mukade through the nearby rooftops before cornering him and recovering the disc.

When reading the contents of the disc, Konoko learned of her parents, particularly her mother Jamie Hasegawa -- maiden name Kerr, thus making Doctor Kerr her uncle. Upon locating Kerr in a prison-like TCTF facility, he informed her about the nature of the Chrysalis and revealed that her brother was Muro. Shortly after this, Kerr gave his life to save Konoko's.

Looking for revenge, Konoko infiltrated TCTF Regional HQ and confronted Griffin, with the player choosing whether to kill him or spare him. She then traveled to Muro's Mountain Compound to determine what his plan was, and to stop it. Learning that he was about to send a signal for the world's ACCs to reverse their air-cleansing process, she could only think of one alternative: to sabotage the signal. Shortly after Konoko defeated Muro in combat, the ACCs received the faulty signal, and many of them were destroyed.

At the end of Oni, the casualties are beginning to mount from the polluted air making its way into the cities, but Konoko looks forward to the use of her father's work, the Chrysalis, to save mankind from the crisis.



Loquacious Shinatama

CHAPTER 08 . AN INNOCENT LIFE is where Konoko first learns her real name. It is spoken by Shinatama, but at that moment Konoko may not be able to absorb much of what Shinatama tells her.

The Disc

CHAPTER 11 . DREAM DIVER is where Konoko learns most of the information about her parents, Jamie Kerr and Professor Hasegawa. She and her brother Muro are not referred to at all in Hasegawa's diary, except for the newspaper article headlined GRAD STUDENT DIES / MURDER OR MERCY: "Jamie Kerr Hasegawa, environmental activist, top grad student, mother of two".

Science Prison

Konoko is referred to as "Hasegawa, Mai" in a console there. The readout relates mostly to experiments performed on Mai at some point in time.

After scanning Mai, Kerr discloses that Muro, Mai's enemy, is indeed her brother. He does not, however, make any statement as to Hasegawa's fate or whereabouts, nor does Muro in their final confrontation.


KoNoKo.png "Ko-no-ko"
MaI.png "Ma-i"
"Kono" means "this" in Japanese, and "ko" means child (or "great", "price", or "sin"!) (source). Hence, "Konoko" literally can mean "this child" to a Japanese speaker, and is often used in this manner.
Although we don't know who in the TCTF would have given this code name to her, her father was Japanese. Also, the TCTF Regional HQ seems to be in Japan, and Shinatama also has a Japanese name.
Despite any "added value" we assign to Konoko's name, Brent Pease admitted HERE that he had no meaning in mind when he created the name.
According to this site, Konoko's true name translates as 'dance' or 'linen robe'; most commonly, "mai" is used in everyday Japanese with the meaning "dance".

In-game appearance

Here are the seven outfits sported by Konoko in Oni's chapters, with details about the occurrence and the internal naming:

Outfit ko1_w0_s.gif ko2_w1_s.gif ko3_w0_s.gif ko4_w0_s.gif ko5_w0_s.gif ko6_w1_s.gif ko7_w0_s.gif
ONCC name konoko_generic k3 k4_A k4_F k4_G k4_L k4_K
Worn in Chapter 0, 1, 3, 4, 5, 7, 8 2 6, 12 9, 10 11 13 14
Data file (*_Final) level1, level3, level4,
level6, level9, level10
level2 level8,
level13 level18 level19

It is interesting to draw the connection between these 3D models and the 2D renditions of Konoko (by Lorraine et al).

  • konoko_generic is Konoko's trademark TCTF outfit, featured in the Main Menu and most of the promotional art. A slightly different version is seen in the AIC intro.
  • The casual k4_K is also prominently featured in art: in THESE TWO "mission failed" screens, THESE TWO "mission complete" screens, as well as in the AIC outro.
  • k4_F has a drawn version, too (known as Biker Konoko). As for THESE TWO images, Konoko's appearance in them is somewhere between k4_F and k4_G.

An eigth outfit, k4_D, is referenced in the AISA file for the two TCTF levels (CHAPTER 06 . COUNTERATTACK and CHAPTER 13 . PHOENIX RISING)

We do not know for sure what the k4_D suit may have looked like, just as for the hypothetical k4_B, k4_C, k4_E, k4_H, k4_I and k4_J.
Most probably they were a mix of biker gear and casual clothes (not unlike in the "mission complete" screens of Chapters 10 and 13).
Or maybe k4_D was another official suit that Konoko used to wear while at the TCTF HQ (either regular officewear or a uniform)?

There are other clothes-related trivia, like the unused KONOKOundress animation, related to UndressShirt and UndressPants meshes present in Airport (CHAPTER 04 . TIGER BY THE TAIL).

The "undress" bit may or may not be related to level0's shower* particles and/or to the Jail setup and all those other things that were cut from Chapter 4 (security guards, Tankers, more Muro).



Even though Oni was inspired by Ghost in the Shell, Konoko seems to have been envisioned from the beginning as an aggressive, "gun in your face" action hero, unlike the impassive Motoko. An early story for the game explained Konoko's mindset this way: "Konoko vows to destroy the Syndicate that killed her parents." Over the course of the story, she feels more "betrayed", "guilty", angry and "paranoid" until she finally kills essentially everyone in the game.

By contrast, the final game's Konoko is still emotional, but is also mostly in control of herself, even choosing to spare Griffin, if the player wishes. She also makes wisecracks while under pressure. Instead of a violent ending driven by her paranoia and need for revenge, we have an emotionally ambiguous ending where Konoko stops Muro's plan with a desperate, destructive action, without showing much of her feelings.

One hint at the earlier, unstable Konoko is found in her deranged look in the intro. Konoko was also stated in this development data to have an IQ of 203. While a high IQ is not mentioned in the final game, her behavior at times indicates that she is still very intelligent. See HERE for a more detailed discussion of Early Konoko.

Design by Okita

Early versions of Konoko vary quite a bit, as concept artist Alex Okita was probably trying different things. We are missing some of these concepts, but below are the ones we know of:

Early Konoko 2.jpg Konoko's musculature and pose are quite reminiscent of the poster for Ghost in the Shell (right), the inspiration for Oni. Unlike Motoko, Konoko is not wearing shades, as it might appear at first glance, but rather has markings under her eyes indicating that she is a cyborg. (This was before Hardy LeBel's rewrite of the story.) Ghost in the Shell poster.jpg
Lost Konoko - Jacket.jpg A lost image which has been reconstructed from the 1998 trailer. Vaguely reminiscent of some of the sexier representations of Motoko (as on right). Motoko SAC S1 outfit.jpg
Different Konokos.jpg The cropped image that is part of the left montage and is labeled "Alex Okita's" is not in our possession. The style is quite different from Okita's other drawings, but it's not the only work of his which varies in style from the others. Also, the design of the glove matches the Okita character sheet on the right, which is part of a series with the two below this. Okita - Konoko 2.JPG
Okita - Konoko 1.JPG These images may have been provided to AIC for animating the intro and outro. The first outfit is very similar to the one in the intro, and the second outfit is worn in the outro. Okita - Konoko 3.JPG
Early Konoko 1.jpg Looking more familiar. The Konoko on the left has a similar face and hairstyle to the model in the 1998 trailer. The one on the right is wearing the police uniform from Chapter 2. Konstart1.jpg

Design by Lorraine

"Shirow" is Ghost in the Shell's author, Masamune Shirow.
Lorraine McLees, Bungie artist, remembers the slight tug of war between the Chicago and Bungie West [offices]: 'Their vision of (Konoko) was more overtly -blam!- than ours. We specifically didn't want her to be just another Lara Croft, so we'd go back and forth with the California office. They'd send Konoko designs back with a bare midriff and the bottom of her breasts exposed, and we'd go back and re-clothe her. The funny thing is that the more we tried to de--blam!-ize her, the more sexy she became.'"


Lorraine produced the sketches of Konoko on the right to show her mastery of various animé styles. While she was made the art director of marketing in June 1999, Okita's designs for Konoko were already well in use by that point (for instance, the Konoko in the intro is Okita's design). The in-game model also appears to be based on Okita's art rather than Lorraine's, which is not surprising when one considers that Okita was one of the 3D modeling artists.


  1. This Unit Viewer image gives her height as 5'5", though it comes from early in the story's development.
  2. Konoko's height was estimated at 5'6" using world units here.
  3. However, this biographical info from an earlier story draft gives her age as 23.
  4. Konoko's age at implantation is mentioned here.