5,391
edits
m (added note about cut line heard in bonus track) |
m (→{{C|0}}: misc fixes) |
||
Line 40: | Line 40: | ||
*00_01_34 Shinatama: Are you ready to begin? Let's go! ('''UNUSED; the OSBD and SNDD still exist.''') | *00_01_34 Shinatama: Are you ready to begin? Let's go! ('''UNUSED; the OSBD and SNDD still exist.''') | ||
;Training sequence core | ;Training sequence core (not subtitled unless mentiones otherwise) | ||
''These lines are 99% un-subtitled in PC Oni | ''These lines are 99% un-subtitled in PC and Mac Oni (the only subtitled lines are the generic praises/encouragements and the "But before we begin..." line). They are generally subtitled, sometimes with differences in wording, in [[PS2 Oni]]; see that article for details.'' | ||
:'''Room 1''' | :'''Room 1''' | ||
*00_01_35 Shinatama: First, let's begin with a few basic exercises. | *00_01_35 Shinatama: First, let's begin with a few basic exercises. | ||
Line 98: | Line 98: | ||
*00_01_70 Shinatama: Now you're ready to train with a sparring partner. | *00_01_70 Shinatama: Now you're ready to train with a sparring partner. | ||
*00_01_71 Shinatama: Let's proceed to the first combat training room. | *00_01_71 Shinatama: Let's proceed to the first combat training room. | ||
:''Lines 00_01_72 through | :''Lines 00_01_72 through 00_01_76 are used later, after 00_01_80.'' | ||
:'''Room 4''' | :'''Room 4''' |